-
Presentar prueba de vacunación COVID-19
-
Certificar verbalmente el motivo de su viaje no esencial, así como su estado de vacunación contra la COVID-19.
Llegadas internacionales por aire
Antes de abordar un avión hacia los Estados Unidos, los viajeros internacionales deben prepararse para:
Requisito de prueba de vacunación
Antes de abordar un vuelo hacia los Estados Unidos se requiere de un comprobante de vacunación completa. Las vacunas aceptadas incluyen aquellas que están aprobadas o autorizadas por la FDA o las que se encuentran en la Lista de Uso de Emergencia (EUL) de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Se considera que una persona está completamente vacunada al menos dos semanas después de recibir la segunda dosis de una serie aceptada de dos dosis, o dos semanas después de recibir una vacuna de dosis única aceptada. Los niños menores de 18 años están exentos del requisito de la vacuna y se aplican otras excepciones limitadas.
Requisito de prueba
A partir de los dos años de edad y en adelante, los turistas internacionales que viajan por aire deben mostrar un comprobante de resultado negativo de la prueba viral COVID-19 tomada no más de tres días antes del viaje. Las pruebas de amplificación de ácido nucleico (NAAT), como una prueba de PCR, y las pruebas de antígenos califican. En un número limitado de casos, existen requisitos adicionales de pruebas para aquellos que están exentos de la prueba de vacunación y documentación necesaria para los viajeros que pueden demostrar una recuperación reciente de COVID-19 en lugar de una prueba viral negativa.
Requisito de seguimiento de contactos
Todos los pasajeros aéreos deben proporcionar información de contacto a las aerolíneas antes de abordar vuelos a los Estados Unidos con el fin de rastrear contactos. Este proceso es fundamental para detectar y responder a las variantes de COVID-19, ayudando a proteger al público y a los visitantes internacionales.
Orientación adicional
Reglas de entrada para niños
Los niños menores de 18 años están actualmente exentos del requisito de la vacuna. Los niños entre las edades de dos y 17 años que no estén completamente vacunados pueden abordar un vuelo a los Estados Unidos con una prueba viral COVID-19 negativa previo a la salida, realizada no más de tres días antes del vuelo siempre que estén acompañados por padres o tutores que cuenten con un esquema completo de vacunación. Si viaja sin acompañante o si uno o más de los padres o tutores que acompañan al niño no está completamente vacunado, el niño debe presentar previo a su salida una prueba viral COVID-19 negativa realizada no más de un día antes del vuelo. Si bien no se requiere que los niños menores de dos años se realicen una prueba, se recomienda una prueba previa a la salida para estos niños siempre que sea posible.
Es importante que los visitantes que planean un viaje investiguen las reglas locales del lugar que desean visitar cuando viajan con niños o cuando reservan entradas para cualquier atracción. Los recursos útiles están vinculados más abajo en Requisitos estatales y locales.
Requisito federal de uso de mascarilla
Todos los viajeros deben usar una mascarilla que cubra nariz y boca mientras se encuentran dentro de aviones, aeropuertos y otras áreas interiores de transporte público mientras viajan hacia, dentro o fuera de los Estados Unidos.
Requisitos estatales y locales
Una vez que los viajeros internacionales llegan a su destino, los gobiernos estatales y locales, así como algunas empresas, pueden tener sus propias pautas sanitarias y de seguridad con respecto al uso de mascarillas, distanciamiento social, estado de vacunación y más.
Visas de EE. UU. y ESTA
Al igual que antes de la pandemia, los visitantes que viajan a los Estados Unidos deben obtener una visa previamente. Ciertos viajeros internacionales pueden ser elegibles para viajar a los Estados Unidos sin visa si cumplen con los requisitos para viajar sin visa.
